Two working bees

Privacidad de datos

Privacidad de datos

Two working bees

Declaración de privacidad de datos

Südzucker AG concede gran importancia a la protección de su privacidad y de sus datos personales, así como a la seguridad de los datos necesarios y, por lo tanto, recoge, trata y utiliza sus datos personales exclusivamente de acuerdo con los principios que se describen a continuación y conforme a la normativa legal nacional y europea, en particular la ley alemana Telemedia y la Ley Federal Alemana de Protección de Datos.

I. Nombre y dirección del responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de datos conforme al Reglamento General de Protección de Datos («RGPD») y otras leyes nacionales de protección de datos de los estados miembros, así como otras regulaciones de protección de datos, es:

Südzucker AG
Maximilianstraße 10
68165 Mannheim
Teléfono:  (0621) 421-0
Fax:  (0621) 421-234
E-Mail:  public.relations@suedzucker.de
Sitio web:  www.suedzucker.de
Presidente del consejo de administración Dr. Hans-Jörg Gebhard
Consejo ejecutivo: Dr. Wolfgang Heer (presidente), Dr. Thomas Kirchberg, Thomas Kölbl, Johann Marihart
Local Court Mannheim, HRB 0042 r. Hans-Jörg Gebhard

(en adelante referido como: «Südzucker»)

Si desea oponerse a la recogida, tratamiento o utilización de sus datos por nuestra parte de acuerdo con esta declaración de protección de datos, de forma general o en relación con medidas individuales, puede enviar su oposición por correo electrónico, fax o carta a los datos de contacto antes mencionados o a nuestro delegado de protección de datos. También podrá recibir información sobre sus datos personales en cualquier momento y de forma gratuita mediante los datos de contacto indicados anteriormente.

II. Nombre y dirección del delegado de protección de datos

El delegado de protección de datos es:

Südzucker AG
Delegado de protección de datos
Maximilianstraße 10
68165 Mannheim
E-mail: datenschutz@suedzucker.de

(en adelante referido como: «DPD»)

III. Información general sobre el tratamiento de datos

1. Ámbito del tratamiento de datos personales

Solo tratamos los datos personales de nuestros usuarios en la medida en que esto sea necesario para poner a disposición un sitio web funcional, así como nuestros contenidos y servicios. Como regla general, el tratamiento de los datos personales de nuestros usuarios se realiza solo después de haber obtenido el consentimiento del usuario. Se aplicará una excepción en los casos en que no pueda obtenerse el consentimiento previo por razones prácticas y el tratamiento de los datos esté permitido por la ley.

2. Base jurídica para el tratamiento de datos personales

En la medida en que obtengamos el consentimiento del interesado para el tratamiento de datos personales, sirve como base legal el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

En el tratamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato en el que una de las partes es el sujeto de los datos, sirve como base legal el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Esto también es aplicable a las operaciones de tratamiento de datos en las que sea necesario realizar pasos precontractuales.

En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para cumplir las obligaciones legales a las que está sujeta la empresa, sirve como base legal el artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD.

En el caso de que los intereses vitales del interesado u otra persona natural requieran el tratamiento de datos personales, sirve como base legal el artículo 6, apartado 1, letra d) del RGPD.

Si el tratamiento de datos es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y si los intereses, derechos y libertades fundamentales del interesado no prevalecen sobre el primer interés, el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD sirve como base legal para el tratamiento de datos.

3. Supresión de datos y plazo de almacenamiento

Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán en cuanto el propósito de almacenamiento deje de tener aplicación. Además, los datos podrán almacenarse si así lo han previsto las normativas, leyes u otras disposiciones europeas o nacionales a las que esté sujeto el responsable del tratamiento de datos. Los datos también serán bloqueados o suprimidos si expira un plazo de almacenamiento prescrito por las disposiciones antes mencionadas, a menos que sea necesaria la continuación de la conservación de los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

IV. Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

1. Naturaleza y ámbito del tratamiento de datos

Cada vez que usted visita nuestro sitio web, nuestro sistema recoge automáticamente datos e información del sistema del ordenador desde el cual se accede.

En este proceso se recogen los siguientes datos:

  • Información sobre el tipo de navegador y la versión utilizada
  • El sistema operativo del usuario
  • La dirección IP del usuario
  • Fecha y hora de acceso
  • Sitios web desde los que el sistema del usuario llega a nuestro sitio web
  • Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web

Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos, junto con otros datos personales del usuario, se almacenarán durante un máximo de 30 días.

2. Base legal para el tratamiento de datos

La base legal para el almacenamiento temporal de datos y archivos de registro es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir la transmisión del sitio web al ordenador del usuario. Por esta razón, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada durante toda la sesión.

Los datos se almacenan en archivos de registro para garantizar la funcionalidad del sitio web. Además, los datos nos sirven para optimizar el sitio web y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información. No se efectúa ninguna evaluación de los datos para fines de marketing.

Estos fines también constituyen un interés legítimo en lo relativo al tratamiento de datos de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

4. Plazo de almacenamiento

Los datos serán suprimidos en cuanto dejen de ser necesarios para lograr los fines para los que se recogieron. En el caso de datos recogidos con el fin de proporcionar acceso al sitio web, eso ocurre cuando termina la sesión.

Si los datos se almacenan en archivos de registro, ocurrirá después de 30 días como máximo. Es posible que se almacenen durante un plazo más amplio. En ese caso, las direcciones IP de los usuarios son suprimidas o separadas, de forma que ya no sea posible la identificación del cliente visitante.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

La recogida de los datos para la puesta a disposición del sitio web y la conservación de datos en archivos de registro es absolutamente necesaria para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, no hay posibilidad de oposición por parte del usuario.

V. Uso de cookies

1. Naturaleza y ámbito del tratamiento de datos

Nuestro sitio web utiliza «cookies». Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de internet, o mediante el navegador de internet, en el sistema del ordenador del usuario. Las cookies no pueden poner en marcha programas ni transmitir virus a su ordenador. Si un usuario visita un sitio web, puede que se almacene una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite una identificación única del navegador cuando se vuelve a acceder al sitio web. Algunas de las cookies que usamos serán suprimidas nuevamente al final de la sesión del navegador, es decir, una vez que se cierre el navegador (las llamadas «cookies de sesión»). Otras cookies permanecerán en su dispositivo final y nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visite.

Usamos cookies para hacer que nuestro sitio web sea más fácil de utilizar. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador de acceso pueda ser identificado incluso después de un cambio de página.

Los siguientes datos se almacenan y se transmiten en las cookies:

  • Ajustes de idioma
  • Consentimiento para el uso de cookies
  • Información de sesión

En nuestro sitio web también usamos cookies que permiten un análisis del comportamiento de navegación de los usuarios. De esta forma, puede que se transmitan los siguientes datos:

  • Términos de búsqueda introducidos
  • Información introducida en formularios de contacto y cuadros de texto
  • Frecuencia de las vistas de página
  • Uso de las funciones del sitio web

Los datos de usuario recogidos de esta forma son seudonimizados mediante medidas técnicas. Por tanto, ya no es posible asignar los datos al usuario visitante. Los datos no serán almacenados conjuntamente con ningún otro dato personal de los usuarios. Cuando usted visita nuestro sitio web, un mensaje emergente le informa acerca del uso de las cookies para fines de análisis y remite a esta declaración de privacidad. En este contexto, hay también una indicación de la forma de evitar el almacenamiento de cookies en los ajustes del navegador.

Sin embargo, usted puede desactivar el almacenamiento efectuando los ajustes apropiados o ajustar su navegador para que le informe en el momento en que se instalan las cookies. Para hacerlo, tiene que cambiar los ajustes apropiados en los menús de Preferencias u Opciones del navegador. Hay que señalar que en ese caso puede que algunas áreas del sitio web no funcionen ya de forma adecuada, es decir, solo lo hagan con ciertas limitaciones.

2. Base legal para el tratamiento de datos

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies necesarias técnicamente es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

La base legal para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies con fines de análisis es el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, si se ha obtenido el consentimiento del usuario a este respecto.

3. Finalidad del tratamiento de datos

La finalidad de la utilización de cookies necesarias técnicamente es simplificar el uso de los sitios web para los usuarios. Además, algunas funciones de nuestro sitio web no pueden ofrecerse sin el uso de cookies. Para estas funciones, es necesario que se reconozca el navegador incluso después de un cambio de página.

Necesitamos el uso de cookies para las siguientes aplicaciones:

  • Adoptar ajustes de idioma
  • Almacenamiento de términos de búsqueda

Los datos de usuario recogidos por las cookies necesarias técnicamente no se usan para crear perfiles de usuario.

Las cookies de análisis se usan con el propósito de mejorar la calidad de nuestro sitio web y su contenido. Mediante las cookies de análisis, conocemos cómo se usa el sitio web, y de esta forma podemos optimizar continuamente nuestra oferta. Consulte la sección VII.

Estas finalidades también constituyen nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos personales de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

4. Plazos de almacenamiento, posibilidad de oposición y eliminación

Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten a nuestro sitio. Por tanto, usted como usuario también tiene un control total sobre el uso de las cookies. Puede desactivarlas o limitar la transmisión de cookies cambiando los ajustes de su navegador de internet. Las cookies que ya se hayan guardado pueden suprimirse en cualquier momento. Esto puede hacerse también de forma automática. Si las cookies se desactivan para nuestro sitio web, puede que ya no sea posible usar todas las funciones del sitio web al completo.

VI. Contacto por correo electrónico

1. Naturaleza y ámbito del tratamiento de datos

En nuestro sitio web, puede contactar con nosotros mediante la dirección de correo electrónico aquí proporcionada. En este caso, serán almacenados los datos personales del usuario transmitidos por correo electrónico.

En este contexto, los datos no serán transmitidos a terceros. Los datos se usan exclusivamente para procesar la conversación.

2. Base legal para el tratamiento de datos

La base legal para el procesamiento de datos transmitidos en el curso del envío de un correo electrónico es el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si el contacto por correo electrónico tiene como objeto la celebración de un contrato, la base legal adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El tratamiento de datos personales por correo electrónico tiene como único propósito nuestra gestión del establecimiento de contacto. Esto también constituye un interés legítimo necesario en el tratamiento de los datos.

4. Plazo de almacenamiento

Los datos serán suprimidos en cuanto dejen de ser necesarios para lograr los fines para los que se recogieron. En lo que respecta a los datos personales enviados por correo electrónico, eso es así cuando se completa la conversación con el usuario. La conversación se completa cuando de las circunstancias se puede inferir que los hechos en cuestión han sido finalmente clarificados.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

El usuario tiene la posibilidad de revocar su consentimiento al tratamiento de datos personales en cualquier momento. Si el usuario contacta con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación no podrá continuar.

Si eso sucede, todos los datos personales almacenados en el curso del contacto con nosotros serán suprimidos.

VII. Servicios de analítica del sitio web

1. Naturaleza y ámbito del tratamiento de datos

Nuestro sitio web usa funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU. Google Analytics usa las llamadas «cookies», que son archivos de texto que se almacenan en su ordenador o el dispositivo final usado (tableta, teléfono inteligente, etc.) y que permiten realizar el análisis de su uso del sitio web.

La información generada por la cookie acerca de su uso del sito web se transmitirá generalmente a Google y será almacenada por esta en servidores situados en los Estados Unidos. Sin embargo, su dirección IP será primeramente acortada en la UE o en el EEE. Para obtener más información sobre la forma en que Google Analytics usa los datos de usuario, diríjase a la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

2. Base legal y finalidad del tratamiento de datos

Esta información se usa en particular para comprender mejor la forma en que se usa nuestro sitio web y para mejorar su contenido, su funcionalidad y su posicionamiento en buscadores. Los fines del tratamiento mencionados están dentro de nuestro legítimo interés (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).

3. Posibilidad de oposición y eliminación

Usted puede optar por no autorizar de la recogida, el almacenamiento y el uso de información por parte de Google en cualquier momento en el futuro, instalando el complemento de inhabilitación para navegadores proporcionado por Google.

VIII. Complementos para medios sociales

1. Naturaleza y ámbito del tratamiento de datos

Nuestro sitio web utiliza el Social Plug-In («Plug-In») de YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, EE. UU. («YouTube»).

El contenido del plug-in se transmite directamente desde YouTube hasta su navegador, que lo integra en el sitio web. Esto significa que cuando usted visita nuestro sitio, ningún dato personal se transmite inicialmente al proveedor del plug-in. Puede reconocer al proveedor del plug-in por el botón de reproducción de vídeo integrado en la página. Solo si hace clic en el campo marcado, y por tanto lo activa, podrá el proveedor del plug-in recibir la información de que ha visitado el sitio web correspondiente de nuestro servicio en línea.

Por tanto, no tenemos influencia en cuanto a los datos que YouTube recoge con la ayuda de este plug-in y consecuentemente le informamos, conforme a su nivel de conocimiento: A través del plug-in,

YouTube recibe la información de que usted ha visitado la correspondiente página de nuestro sitio web. Al activar el plug-in, se transferirán datos personales de usted al proveedor del plug-in y se almacenarán allí (para proveedores estadounidenses en los Estados Unidos). Dado que el proveedor del plug-in recoge datos, en concreto mediante cookies, recomendamos que borre todas las cookies mediante los ajustes de seguridad de su navegador antes de hacer clic en el cuadro que aparece en gris.

No tenemos ninguna influencia sobre los datos ni los procesos de tratamiento de datos recogidos por YouTube, ni tenemos conocimiento del ámbito total de la recogida de datos, las finalidades del tratamiento ni los plazos de almacenamiento. Tampoco hay información disponible acerca de la supresión por parte de YouTube de los datos recogidos. Son aplicables los términos de uso y protección de datos del proveedor de los medios sociales.

Si usted ha iniciado sesión en YouTube, pueden asignar la información a su cuenta correspondiente. En este caso, la información correspondiente será transmitida a su cuenta personal y almacenada allí. No tenemos ninguna influencia sobre el contenido de los plug-ins ni sobre la transmisión de información a los proveedores. Puede encontrar más información acerca de la finalidad y del ámbito del tratamiento de datos, así como de sus derechos a este respecto y sus opciones de configuración para proteger su privacidad en las disposiciones de protección de datos del proveedor.

El proveedor del plug-in almacena los datos recogidos acerca de usted como perfiles de usuario y los utiliza con fines publicitarios, de estudios de mercado o de diseño basados en necesidades para su sitio web. Esta evaluación sucede en particular (también para usuarios que no hayan iniciado sesión) para la representación de publicidad relacionada con las necesidades y para informar a otros usuarios de la red social acerca de sus actividades en nuestro sitio web.

2. Base legal y finalidad del tratamiento de datos

Los fines del tratamiento mencionados están dentro de nuestro legítimo interés (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD). Es importante para nosotros hacer atractivo nuestro sitio web e incrementar la interacción con nuestros visitantes con la ayuda del plug-in.

3. Posibilidad de oposición y eliminación

Usted tiene el derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual debe contactar con el proveedor del plug-in correspondiente para ejercer este derecho. También es posible bloquear plug-ins con complementos para su navegador.

IX. Derechos del interesado

Si se tratan sus datos personales, usted es un interesado de acuerdo con la definición del RGPD y tiene los siguientes derechos con respecto al responsable del tratamiento de datos:

1. Derecho a la información

Puede solicitar al responsable del tratamiento de datos que confirme si hay datos personales que le conciernan tratados por nosotros.

Si ha ocurrido tal tratamiento de datos, puede solicitar la siguiente información por parte del responsable del tratamiento de datos:

(1)        los fines por los que se efectúa el tratamiento de los datos personales;

(2)        las categorías de los datos personales que se están tratando;

(3)        los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que hayan sido o sigan siendo revelados datos personales que le conciernan;

(4)        la duración planeada del almacenamiento de los datos personales que le conciernan o, si no hubiese posibilidad de información específica a este respecto, los criterios para determinar el plazo de almacenamiento;

(5)        la existencia de un derecho a la rectificación o supresión de los datos personales que le conciernan, un derecho a la limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o un derecho a oponerse a dicho tratamiento;

(6)        la existencia de un derecho de reclamación a una autoridad de control;

Usted tiene el derecho de solicitar información con respecto a si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, usted puede solicitar ser informado/a de las garantías apropiadas existentes de acuerdo con el artículo 46 del RGPD en relación con la transmisión.

Para ejercer su derecho a la información gratuita, contacte con nosotros directamente mediante los datos de contacto indicados en nuestra sección de impresión o contacte con nuestro delegado de protección de datos (vea las secciones I y II).

2. Derecho de rectificación

Usted tiene el derecho de rectificación o a que se completen los datos con respecto al responsable del tratamiento de datos, si los datos personales tratados que le conciernen son inexactos o incompletos. El responsable del tratamiento deberá llevar a cabo la rectificación sin dilación.

3. Derecho a la limitación del tratamiento

Con sujeción a las siguientes condiciones, usted puede solicitar que se limite el tratamiento de datos personales que le conciernen:

(1)        si usted impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un plazo que permita al responsable del tratamiento de datos verificar la exactitud de estos;

(2)        si el tratamiento de datos es ilícito y usted se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar que se limite el uso de dichos datos personales;

(3)        si el responsable del tratamiento de datos ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o

(4)        si usted se opone al tratamiento de datos de acuerdo con el artículo 21, apartado 1 del RGPD, mientras se verifica que no prevalezcan los motivos legítimos para el tratamiento por parte del responsable del tratamiento con respecto a los suyos.

En caso de que el tratamiento de los datos personales que le conciernan se haya limitado, tales datos solo podrán ser objeto de tratamiento –con la excepción de su almacenamiento– con su consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o con miras a la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un determinado Estado miembro.

Si se ha obtenido una limitación del tratamiento con arreglo a los requisitos anteriores, usted será informado por el responsable del tratamiento antes del levantamiento de dicha limitación.

4. Derecho de supresión

a) Deber de supresión

Usted puede exigir al responsable del tratamiento de datos suprimir los datos personales que le conciernan sin demora y el responsable del tratamiento tiene la obligación de suprimir tales datos sin dilación indebida cuando sea aplicable uno de los siguientes motivos:

(1)        Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines por los que fueron recogidos o tratados de otro modo.

(2)        Usted ha retirado su consentimiento en el cual se basa el tratamiento de datos, de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, y no hay otro motivo legal para el tratamiento de datos.

(3)        Usted se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1 de RGPD y no prevalecen otros motivos legítimos para el tratamiento, o usted se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2 del RGPD.

(4)        Los datos personales que le conciernen han sido tratados ilícitamente.

(5)        Los datos personales deben suprimirse para el cumplimiento de una obligación legal establecida en el derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento.

(6)        Los datos personales que le conciernen se han obtenido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información mencionados en el artículo 8, apartado 1 del RGPD.

b) Información proporcionada a terceros

Cuando el responsable del tratamiento ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y esté obligado, en virtud de lo dispuesto en el artículo 17, apartado 1 del RGPD, a suprimir dichos datos, el responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, con miras a informar a los responsables que estén tratando los datos personales de la solicitud realizada por usted de supresión de cualquier enlace a esos datos personales, o cualquier copia o réplica de ellos.

c) Excepciones

El derecho de supresión no existe cuando el tratamiento de datos es necesario

(1)        para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;

(2)        para el cumplimiento de una obligación legal que requiera el tratamiento de datos impuesta por el derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable;

(3)        con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos, de conformidad con el artículo 89, apartado 1 del RGPD, en la medida en que el derecho indicado en el apartado a) pudiera hacer imposible u obstaculizar gravemente el logro de los objetivos de dicho tratamiento, o

(4)        para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

5. Derecho a la notificación

Si usted ha ejercido su derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento con respecto al responsable del tratamiento de datos, este último estará obligado a comunicar cualquier rectificación o supresión de datos o limitación de tratamiento a cada uno de los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernan, a menos que sea imposible o exija un esfuerzo desproporcionado.

Usted tiene derecho, con respecto al responsable del tratamiento, a ser informado acerca de dichos destinatarios.

6. Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Además, tiene derecho a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado, cuando:

(1)        el tratamiento esté basado en el consentimiento con arreglo al artículo 6, apartado  1, letra a) del RGPD, y

(2)        el tratamiento se efectúe por medios automatizados.

Al ejercer este derecho, usted también tendrá derecho a que los datos personales que le incumban se transmitan directamente de responsable a responsable, cuando sea técnicamente posible. Esto no afectará negativamente a los derechos y libertades de otros.

El derecho de portabilidad no se aplicará al tratamiento que sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

7. Derecho de oposición

Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, a que datos personales que le conciernan sean objeto de un tratamiento basado en lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f).

El responsable del tratamiento deja de tratar los datos personales, salvo que acredite motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

8. Derecho a retirar la declaración de consentimiento para los fines de la legislación de protección de datos

Usted tiene el derecho a retirar la declaración de consentimiento para los fines de la legislación de protección de datos en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.

9. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernen infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación le informará sobre el curso y el resultado de la reclamación, inclusive sobre la posibilidad de acceder a la tutela judicial en virtud del artículo 78 del RGPD.

La autoridad de control responsable en nuestro caso es Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, dirección de las oficinas: Königstraße 10a, 70173 Stuttgart, Alemania, dirección postal: P.O. Box 10 29 32, 70025 Stuttgart, Alemania; existe más información disponible en internet en www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

X. Enlaces a otros sitios web

Esta declaración de privacidad de datos es aplicable exclusivamente al sitio web de Südzucker. Las páginas de internet de este sitio web pueden contener enlaces a páginas de internet de terceros. Nuestra declaración de privacidad de datos no se extiende a esas páginas de internet. Cuando usted abandone la presencia en internet del sitio web o tienda electrónica, le recomendamos que lea detenidamente las disposiciones de protección de datos de todo sitio web que recoja datos personales.

XI. Seguridad

Tomamos las medidas de seguridad necesarias para proteger sus datos personales de accesos ilícitos o no intencionados, o de cualquier supresión, modificación o pérdida y frente a cualquier revelación no autorizada. Ciframos sus datos durante la transmisión realizada mediante nuestro sitio web y usamos las llamadas conexiones SSL (Secure Socket Layer). Protegemos nuestro sitio web y nuestros otros sistemas y datos personales mediante medidas técnicas y organizativas apropiadas, en particular contra la pérdida, la destrucción, el acceso no autorizado o la revelación a terceros.

XII. Disponibilidad y modificaciones

Esta declaración está disponible para inspección en https://www.beefeed.com/es/privacy. También puede guardar o imprimir esta declaración de protección de datos usando las funciones correspondientes de su navegador.

Nos reservamos el derecho a modificar esta declaración de privacidad de datos de forma periódica o adaptarla a los requisitos legales, y por tanto le rogamos que compruebe la declaración de privacidad de datos actualizada cada vez que visite nuestro sitio web.

Versión: 1.0 mayo 2018